Skip to content

Licence Agreement

Licence agreement for the Serviska.eu application: the scope of the licence to use the software, restrictions and termination conditions.

This is a courtesy translation. In case of any discrepancy, the Czech version of this Licence Agreement prevails.

Licence Agreement for the Serviska.eu Software Application

Concluded pursuant to the provisions of Section 2358 et seq. of Act No. 89/2012 Coll., the Civil Code.

The Licensee expressly agrees that by confirming the Offer it accepts these Licence Terms, which set out the rules for licensing and use of the Serviska.eu web application.

Article I. – Contracting Parties

This licence agreement (hereinafter the “Agreement”) governs the terms and conditions under which a licence to the Serviska.eu software application (hereinafter the “Application”) is granted between:

Licence provider (Author):
Jakub Černý, Company ID No.: 878 529 00, with its registered office at Machuldova 576, Praha 4 (hereinafter the “Licensor”)

Licence recipient (User):
Natural person / business company

Article II. – Subject Matter of the Agreement

  1. The Licensor is the exclusive author and owner of all rights to the Serviska.eu software application.
  2. By this Agreement, the Licensor grants the Licensee a non-exclusive, non-transferable, non-assignable licence, limited in time, to use the Application under the conditions set out below.
  3. The licence does not include the provision of the source code or the transfer of copyright.

Article III. – Scope and Manner of Use of the Licence

  1. The licence is intended for a single user (a natural or legal person) and solely for internal business purposes.
  2. The Licensee is entitled to use the Application on its own devices in accordance with the documentation and the minimum technical requirements.
  3. The Licensee must not:
    • provide, sell, lease or otherwise make the Application available to third parties,
    • alter, modify, decompile or derive the source code,
    • circumvent technical protection measures,
    • use the Application for unlawful activities or to the detriment of the Licensor or third parties.
  4. Any unauthorised use shall be deemed an infringement of copyright and shall entitle the Licensor to compensation for damage and to a contractual penalty.

Article IV. – Licence Variants

  1. Trial licence: the full version free of charge for a period of 14 days in order to test the functionality.
  2. Free licence with limited functionality: the Licensor may terminate it at any time.
  3. Paid licence: full functionality for a fixed term according to the agreed period (monthly/annual), subject to the obligation to pay the licence fee.

Article V. – Licence Fee and Payment Terms

  1. The amount of the licence fee is determined by the Licensor's current price list.
  2. The fee is always payable before the beginning of the relevant licence period.
  3. Failure to pay the fee may result in suspension or termination of the licence without compensation.
  4. In the event of default, the Licensee is obliged to pay statutory default interest and the costs associated with the recovery of the receivable.

Article VI. – Updates, Availability and Registration

  1. The Application is fully web-based and is accessible through a standard internet browser. The Licensee need not install any additional software or add-ons. The Licensor recommends using up-to-date browser versions and ensuring a stable internet connection.
  2. The Licensor is entitled to carry out updates, modifications and changes to the Application at any time, even without prior notice.
  3. Registration for use of the Application takes place through the web interface. Following registration, the Licensee will receive a verification e-mail which must be confirmed in order to activate the account.

Article VII. – Web Services

  1. The functions of the Application require a stable internet connection. The Licensor does not guarantee uninterrupted availability.
  2. In the event of a server outage, the Licensor shall use reasonable means to restore the services as soon as possible.
  3. The Application includes a function for the automatic recognition of text from photographs (AI scanning), which makes use of third-party services. The terms governing the processing of personal data within this function are set out in the Licensor's Personal Data Processing and Protection Policy.

Article VIII. – Intellectual Property and Confidential Information

  1. All rights to the Application, the documentation, the logs and the outputs are the exclusive property of the Licensor.
  2. The Licensee must not develop, sell or license any extensions to the Application.

Article IX. – Liability and Warranties

  1. The Application is provided “as is”; the Licensor does not warrant error-free operation or compatibility with other hardware or software.
  2. The Licensor shall not be liable for:
    • damage arising from improper use by the Licensee,
    • loss of data, lost profit or business interruption,
    • events of force majeure (e.g. internet outages, cyber attacks, natural events).

Article X. – Obligations of the Licensee

  1. Use of the Application must be in accordance with this Agreement, applicable legislation and IT security principles.
  2. The Licensee is responsible for protecting its access credentials and must not share them with third parties.
  3. In the event of a breach of these terms, the Licensor is entitled to terminate the licence with immediate effect.

Article XI. – Protection of Personal Data

  1. The Licensor processes data only to the extent necessary for the operation of the web application.
  2. Further details are set out in the Licensor's Personal Data Protection Terms.

Article XII. – Termination of the Agreement

  1. The licence terminates: upon expiry of the agreed period, upon failure to pay the fee, upon breach of the contractual terms, or by agreement of the parties.
  2. Upon termination of the licence, the Licensee shall cease using the Web Application.

Article XIII. – Final Provisions

  1. The Agreement constitutes the entire agreement and supersedes any prior arrangements.
  2. The invalidity of any provision shall not affect the validity of the remaining provisions.
  3. The Agreement is governed by the laws of the Czech Republic. Disputes shall be resolved by the court having local jurisdiction based on the Licensor's registered office.
  4. The Agreement becomes effective on the date of signature by both parties.

In Prague, on 10 February 2026